מטרת המשחק

מטרת המשחק היא להשיג רוב של דיסקיות בצבע שלך בסוף המשחק
.


דקה ללמוד

כל שחקן לוקח 32 דיסקיות, ובוחר צבע בו הוא ישתמש לכל אורך המשחק.  שחור ולבן שמים 2 דיסקיות כל אחד, לפי המתואר בתמונה מס' 1.


תמונה מס' 1: המשחק תמיד מתחיל בסידור זה.

 

מהלך הנו "הקפת" דיסקית או דיסקיות של היריב ולאחר מכן הפיכת הדיסקיות הללו לצבע שלך.  "הקפה" משמעותה הנחת דיסקית על הלוח באופן אשר יגרום לכך ששורה או שורות של דיסקיות של היריב יתוחמו בכל צד ע"י דיסקית בצבע שלך (שורה מורכבת מדיסקית אחת או יותר).

 

לדוגמא:

  דיסקית לבנה A מוחת על הלוח.  הנחת דיסקית לבנה B מקיפה שורה של 3 דיסקיות שחורות.

 

לבן הופך את הדיסקיות השחורות, וכעת הלוח נראה כך:


 


חוקי המשחק

  1. שחור תמיד מתחיל.

 

  1. אם הגיע תורך ואינך יכול להקיף לפחות דיסקית אחת של היריב, עליך לוותר על תורך, והתור חוזר ליריב.  לעומת זאת, אם קיים מהלך חוקי, אינך יכול לוותר על תורך.

 

  1. דיסקית יכולה להקיף כל מספר של דיסקיות של היריב בלפחות שורה אחת בכל כיוון – לאורך, לרוחב או באלכסון (שורה מוגדרת כקו ישר ורציף המכיל לפחות דיסקית אחת).



הדיסקית מונחת כאן


יש להפוך דיסקיות אלו

 

  1. אינך רשאי לדלג על דיסקית שלך בכדי להקיף דיסקיות של היריב.


הדיסקית מקיפה והופכת אך ורק את הדיסקית הלבנה מס' 1.

 

  1. דיסקיות מוקפות רק כתוצאה ממהלך, והן חייבות להיות בשורה ישרה של הדיסקית שהונחה.


הדיסקית מונחת כאן


יש להפוך דיסקיות אלו

דיסקיות 1 ו-2 לא מתהפכות (אפילו שנראה שהן מוקפות).

 

  1. חובה להפוך את כל הדיסקיות המוקפות באותו התור, אפילו אם עדיף לשחקן לא להפוך את כולן.

 

  1. במידה ושחקן הופך דיסקית אשר לא אמורה להתהפך באותו התור, הוא יכול לתקן את הטעות כל עוד היריב לא ביצע את תורו.  לאחר מכן, לא ניתן לשנות את המצב, והדיסקית נשארת באותו המצב.

 

  1. ברגע שדיסקית מונחת במשבצת, לא ניתן להעבירה למשבצת אחרת בהמשך המשחק.

 

  1. במידה ונגמרו לשחקן הדיסקיות, אך עדיין יש לו אפשרות להקיף דיסקיות של היריב בתורו, היריב חייב לתת לו דיסקית (דבר כזה יכול להתרחש מספר פעמים, כל עוד השחקן צריך דיסקית ויכול לבצע מהלך חוקי).

 

  1. כאשר אף שחקן אינו יכול לבצע מהלך חוקי, המשחק נגמר.  סופרים את הדיסקיות בכל צבע, והשחקן עם רוב הדיסקיות הוא המנצח.

 

הערה:  ייתכן והמשחק יסתיים לפני שכל 64 המשבצות יהיו מלאות.




אותלו הנו סימן רשום של Tsukuda Original, ברשיון Anjar Co., כל הזכויות רשומות 1973, 1990 Pressman Toy Corporation. החוקים הרשומים מעלה הנם תרגום של החוקים הכלולים בגרסה של Pressman Toy Corporation למשחק, אשר נמכרת בצפון אמריקה.

 

(תורגם ע"י איילה נאור, 2006)